19:48 

Здравствуйте, друзья!

Я пишу диплом, связанный с изучением особенностей аудитории анимации Хаяо Миядзаки, в связи с чем буду очень благодарна, если вы пройдете два небольших опроса. Они не займут у вас много времени (в каждом опросе не больше 10 вопросов)

Опсро №1: www.surveymonkey.com/s/8QC9KYR
Опрос №2: www.surveymonkey.com/s/8S93WJG

Заранее спасибо всем Вам! :)

@темы: опросы

Комментарии
2012-05-28 в 20:05 

Lunalita le Roi
I’m no beginner. I’ll be here every night. My name up in lights «The impossible winner» ©
Ответила. Опросники понравились)). Интересный у Вас диплом. Когда напишите, дадите почитать?

2012-05-28 в 20:08 

Koyomy
Лентяй и мечтатель. // Член Ордена Мрачного Хлебальника
Ответила. Любопытно~. Присоединяюсь к просьбе Lunalita le Roi
:red: Удачи в написании и последующей сдаче!

2012-05-28 в 20:11 

Спасибо, что так быстро откликнулись ) Хорошо, вышлю Вам в личные сообщения тогда или по почте. Надеюсь, что диплом получится добротным, чтобы не стыдно было его давать читать другим х)

2012-05-28 в 20:18 

Lunalita le Roi
I’m no beginner. I’ll be here every night. My name up in lights «The impossible winner» ©
AnnaVS, спасибо)). Удачи Вам!:flower:

2012-05-28 в 20:22 

Ulvrun [DELETED user]
ответила.
можно и мне будет прочесть? очень уж интересно)))

2012-05-28 в 20:24 

Верелин фон Тыква
fairytale gone bad...not without deviation!
а если в детстве не смотрел миядзаки?

2012-05-28 в 20:29 

Dracwn
Я учусь грустить, улыбаясь: слишком много печальных историй. Разветвляясь и пересекаясь, все они ведут в крематорий..
Вопросы не совсем корректно составлены. Почему-то не предусматривается вариант отсутствия ассоциации с кем-либо из героев

2012-05-28 в 20:34 

Rain_Dragon
Сердца. Котята. Сердца котят!
AnnaVS, присоединяюсь к просьбе дать почитать хотя бы результаты опросника

Верелин фон Тыква, пишите про то время, когда начали смотреть ))

2012-05-28 в 20:36 

Ракка-тян
Ответила))

2012-05-28 в 20:41 

~Крыланутая~ [DELETED user]
И я, и я ^^

2012-05-28 в 20:45 

Lunalita le Roi, спасибо, буду стараться :)
TonyaA, можно )
Верелин фон Тыква тогда отвечая на 4 вопрос, Вам следует вписать, что не смотрели Миядзаки в детстве. С 5 вопрос тогда накладка выйдет. Но мне в принципе видны все результаты, и я тогда в вашем и подобных случаях не буду рассматривать ответ на 5 вопрос.
Dracwn, извиняюсь, это не вопросы некорректно составлены, это я некорректно обратилась к респондентам) Я изучаю тот пласт аудитории, который так или иначе самоидентифицирует себя с героями Миядзаки, пусть и не в высокой степени.

Всем спасибо, желающим потом могу выслать работу по мылу, но только в целях ознакомления, то есть вы, в свою очередь, не распространяйте ее нигде )

2012-05-28 в 20:48 

Шаманка Ингрид
королевские гончие взяли мой след | дуб, терновник, ясень и артишок
Верелин фон Тыква тогда отвечая на 4 вопрос, Вам следует вписать, что не смотрели Миядзаки в детстве. С 5 вопрос тогда накладка выйдет. Но мне в принципе видны все результаты, и я тогда в вашем и подобных случаях не буду рассматривать ответ на 5 вопрос.

вот-вот, та же проблема)))
я великовозрастный поклонник)) в нашем детстве такого не показывали)))
так что в 5 вопросе будет аналогичная проблема

2012-05-28 в 20:54 

Rain_Dragon
Сердца. Котята. Сердца котят!
AnnaVS, а когда можно увидеть будет результаты? А то очень уж интересно)

2012-05-28 в 20:56 

Siimes
Sperare contra spem ©
Поясните, пожалуйста, что Вы имеете в виду под "экологическим сознанием" и каким образом по Вашей гипотезе работы Миядзаки могут повлиять на его формирование.

2012-05-28 в 20:57 

Ракка-тян
AnnaVS, если можно, вышлете, пожалуйста :)

2012-05-28 в 21:00 

Шаманка Ингрид
королевские гончие взяли мой след | дуб, терновник, ясень и артишок
Поясните, пожалуйста, что Вы имеете в виду под "экологическим сознанием" и каким образом по Вашей гипотезе работы Миядзаки могут повлиять на его формирование.
Экологическое сознание - это значит, что вы сознаете свою отвественность за сохранение нашего мира во всем его природном разннообразии.
Экологических идей в работах Миядзаки ОЧЕНЬ много (в первую очередь это Тоторо, Навсикая, Мононокэ), и если вы нигде их не увидели, то это весьма печально.

2012-05-28 в 21:01 

Elra
Not to have much, not to use much, but to be much.
AnnaVS, Тоже очень-очень хочется почитать вашу работу *__*

2012-05-28 в 21:04 

Rain_Dragon, 31 числа все ответы будут обработаны, тогда и можно будет посмотреть)

2012-05-28 в 21:08 

Siimes
Sperare contra spem ©
Ingrid_R, я спросила, какое значение автор опросника вкладывает, и его гипотезу.
Идеи в работах Миядзаки я прекрасно видела, хоть смотрела не всё.

2012-05-28 в 21:17 

Lunalita le Roi
I’m no beginner. I’ll be here every night. My name up in lights «The impossible winner» ©
Всем спасибо, желающим потом могу выслать работу по мылу, но только в целях ознакомления, то есть вы, в свою очередь, не распространяйте ее нигде )
От себя обещаю только прочитать. Но, если Вы захотите показать работу многим, лучше ее как-нибудь защитить от распространения.

вот-вот, та же проблема)))
Тут, действительно, не такая уж большая проблема. Можно просто написать о том, как сейчас, а в последующем вопросе повторить ответ. Но, если уж быть до конца точными, то в опросник можно было бы внести поправки. Многие начали смотреть работы Миядзаки уже во взрослом возрасте. Поэтому уместен был бы вопрос "Когда Вы впервые посмотрели мультфильмы Миядзаки? ", а вопрос про детство - переформулировать: "С кем Вы ассоциировали себя раньше?".

Экологических идей в работах Миядзаки ОЧЕНЬ много (в первую очередь это Тоторо, Навсикая, Мононокэ)
Дадада. Миядзаки известный эко-активист)). И я еще добавила бы "Ариэтти" - прям таки крик людям. Но тема любви к природе прослеживается во всем его творчестве. Действительно. Достаточно взглянуть на пейзажи в любом из мультфильмов.

2012-05-28 в 21:33 

Siimes, под экологическим сознанием я подразумеваю, как верно заметила Ingrid_R, осознание своей ответственности за сохранение мира, заинтересованность в защите природы и различных форм жизни на Земле. То есть это то, что мотивирует людей на деятельность природоохранного характера.

А одна из гипотез у меня заключается в том, что самоидентификация с героями Миядзаки способствует формированию экологического сознания у аудитории данного продукта.

2012-05-28 в 21:33 

ShindoShuichi
I don't care about destiny!
есть) Очень интересный опросник *-* заставил задуматься)
мне бы тоже было интересно почитать :3

2012-05-28 в 21:45 

Шаманка Ингрид
королевские гончие взяли мой след | дуб, терновник, ясень и артишок
А одна из гипотез у меня заключается в том, что самоидентификация с героями Миядзаки способствует формированию экологического сознания у аудитории данного продукта.
Любопытно, в таком контексте ни разу не задумывалась))) Может, потому, что никогда не идентифицировала себя с самыми "экологичными" героинями)))
Интересно будет посмотреть на результаты, да))

2012-05-28 в 21:55 

Siimes
Sperare contra spem ©
Lunalita le Roi, в основе сюжета "Ариэтти" лежит роман, по которому ещё много лет назад был снят фильм "Занимашки" или "Воришки". Так что в полной мере его нельзя записать в список тех работ, что "формируют экологическое сознание". К тому же к респондентам опросника это не относится - у них это самое сознание уже сформировано, а аниме вышло совсем недавно.


Собственно, что я имел в виду, задавая свой вопрос. Автор дипломной работы, вопрос о влиянии работ Миядзаки на формирование экологического сознания некорректен. Он вносит только путаницу. По нескольким причинам.
Во-первых, для чего он вам вообще нужен? На общем фоне вопросов он смотрится ни к селу, ни к городу, необоснованно. Вы всё время спрашиваете о личностных характеристиках. Подробнее ценностные ориентации могут раскрыть только вопросы типа того, где Вы спрашиваете о чистой идее. Однако, и этот вопрос не гарантирует, что будет затронута тема экологии, любви к природе и т.д.. Может, стоит добавить ещё вопрос в этом направлении, чтобы исключить влияние случайности. К тому же само понятие требует расшифровки, что именно Вы хотели узнать этим вопросом. У Миядзаки действительно тема эта весьма широка. Поэтому для кого-то после просмотра, допустим Лапуты, станет очень важна глобальная мысль "береги природу, мать вашу", кто-то возьмёт уже.
Во-вторых, ответы, которые Вы получите на свой вопрос, будут не совсем соответствовать тому смыслу, который вы в него вкладываете. Вот смотрите, уже два человека в своих возражениях мне просто перечисляют те работы, где есть эта тематика. Однако вопрос-то опросника не стоит, увидели ли они эту тематику или нет. Вопрос конкретно о формировании.
И связанное с этим в-третьих. Формирование таких понятий (а конкретно это по сути своей воспитание) начинается в довольно юном возрасте, уже у дошкольников, если не младше в некоторых случаях. Анкеты анонимные, поэтому Вы не можете быть уверены, имело ли место формирование. Потому что Ваш вопрос, смотрели ли работы Миядзаки в детстве, в первой части опросника. Рекомендую их связать вместе для большей надёжности результатов.
Ну, и здесь также за руку идёт в-четвёртых. Вы учитываете культурную сторону вопроса? Да, в работах Миядзаки вечные темы, вечные истины, актуальные для всех народов Земли. Но. Особенности восприятия завязаны на культуре. Творческий продукт, который воспринимается респондентами, принадлежит довольно далёкой культуре.Моя подруга, защищавшая диплом на истфаке по Японии, как-то раз сказала: "Иногда нужно быть японцем, чтобы понять некоторые вещи". Культура играет большую роль в воспитании. Поэтому говорить о формировании каких-либо понятий посредством продукта, принадлежащего другой культуре, - это очень опасный момент. Информация так или иначе воспринимается через призму своей культуры.
Так что я бы очень не рекомендовала использовать именно такую формулировку вопроса. Я предлагаю переформулировать таким образом: как повлияли работы Миядзаки на ваше экологическое сознание. Или в какой степени повлияли.

2012-05-28 в 21:58 

Siimes
Sperare contra spem ©
Да, и ещё аргумент к переформулировке вопроса. Формирование - это целенаправленное воздействие. А кино не воздействует целенаправлено, это социальное научение. Более корректно будет использовать термин "влияние".

2012-05-28 в 22:25 

Шаманка Ингрид
королевские гончие взяли мой след | дуб, терновник, ясень и артишок
Формирование таких понятий (а конкретно это по сути своей воспитание) начинается в довольно юном возрасте, уже у дошкольников, если не младше в некоторых случаях.
Не согласна.
Да, воспитывать это с детства проще и быстрее, но кто сказал, что у взрослых людей не нужно воспитывать экологическое сознание? И что это невозможно?
Приведу простой пример. В Европе относительно успешно действует система сортировки и переработки отходов. Людей, которым сейчас за 40, в детстве этому никто не учил. Но система успешно внедрена, тем не менее.

Поэтому говорить о формировании каких-либо понятий посредством продукта, принадлежащего другой культуре, - это очень опасный момент. Информация так или иначе воспринимается через призму своей культуры.
У Миядзаки столько заимствований из европейской культуры, что заострять внимание на разнице культур, по-моему, не имеет смысла. В одних фильмах у него больше восточных традиций, в других меньше, но основные-то идеи все равно понятны.

2012-05-28 в 22:46 

Siimes
Sperare contra spem ©
Ingrid_R, это не вопрос Вашего согласия или не согласия. Это научный факт.
но кто сказал, что у взрослых людей не нужно воспитывать экологическое сознание?
А вопрос не об этом. Перечитайте мой комментарий более внимательно. О нужности или не нужности речи не идёт. Ни в опроснике, ни в моём комментарии. Дело в формулировке вопроса в опроснике. В том виде, в каком он сформулирован, вопрос некорректен, потому что формирование - процесс целенаправленный, а кинематограф таковым не является.

У Миядзаки столько заимствований из европейской культуры, что заострять внимание на разнице культур, по-моему, не имеет смысла. В одних фильмах у него больше восточных традиций, в других меньше, но основные-то идеи все равно понятны.
Я же ясно написал, идеи и темы в работах Миядзаки одинаково важны для людей любой культуры. Создать произведение аутентичное какой-то культуре - не вопрос. Это может сделать Художник, принадлежащий к любой культуре. Всё дело в том, что Миядзаки - японец. И следовательно продукт его деятельности был создан тоже через призму японской культуры, в которой он был воспитан.

2012-05-28 в 22:50 

Lunalita le Roi
I’m no beginner. I’ll be here every night. My name up in lights «The impossible winner» ©
в основе сюжета "Ариэтти" лежит роман, по которому ещё много лет назад был снят фильм "Занимашки" или "Воришки"
И?). У Миядзаки много таких мультфильмов, которые сняты по мотивам книг. При этом не стоит забывать, что трактовка у него всегда своя. Вопрос об отношении людей к природе в этой работе Миядзаки там поставлен вполне конкретно.

К тому же к респондентам опросника это не относится - у них это самое сознание уже сформировано, а аниме вышло совсем недавно.
Дело даже не в том, сформировано или нет. Работы Миядзаки в этическом плане новых знаний не дают. Они о том, что хорошо понимают люди в любом возрасте. Просто для взрослых - это напоминание. Можно прекрасно знать все эко-проблемы и способы их решения, а можно почувствовать, в очередной раз проникнуться, понять, как важно и захотеть...ну, хотя бы убрать мусор перед домом. И не важно, когда вышло то или иное аниме Миядзаки. Оно может стать откровением даже для человека со сформированными взглядами. На уровне чувств. Это ведь тоже в каком-то смысле формирование. Человек меняет свое сознание на протяжении всей жизни. ИМХО.

У Миядзаки столько заимствований из европейской культуры, что заострять внимание на разнице культур, по-моему, не имеет смысла. В одних фильмах у него больше восточных традиций, в других меньше, но основные-то идеи все равно понятны.
Подписываюсь.

2012-05-28 в 22:52 

Lunalita le Roi
I’m no beginner. I’ll be here every night. My name up in lights «The impossible winner» ©
И следовательно продукт его деятельности был создан тоже через призму японской культуры, в которой он был воспитан.
Простите. Опять же. И?) Чем этот факт мешает?

2012-05-28 в 22:52 

~Фобия~
New life is comin'
Прекрасные опросники)
Очень понравился вопрос про один день во вселенной Миядзаки =)
Тоже очень интересно было бы почитать Вашу дипломную работу! Надеюсь, не оставите меня без внимания ;)
Тему Вы выбрали себе потрясающую)
Успехов Вам!

2012-05-28 в 22:57 

Siimes
Sperare contra spem ©
Lunalita le Roi, И?). У Миядзаки много таких мультфильмов, которые сняты по мотивам книг. При этом не стоит забывать, что трактовка у него всегда своя. Вопрос об отношении людей к природе в этой работе Миядзаки там поставлен вполне конкретно.
И. Я к тому, что в этой конкретной работе Миядзаки не принадлежит вся идея. Например, я фильм посмотрела намного раньше, но аниме как-то сцепилось с ним вместе, поэтому мне сложно их разделить. Тем более, что сам роман я не читала, поэтому не берусь судить, какое из них ближе в повествованию и соответственно к отражению идей.

Блин, да я не спорю с вами совершенно о значении работ Миядзаки, поймите! Я анализирую исключительно опросник, чтобы результаты автор получил достаточно надёжные. Но есть некоторые опасности, которые смешают данные, и их будет затем трудно анализировать и интерпретировать.
Поэтому я предлагаю переформулировку вопроса. Чтобы он стал более корректным и фактор возраста не стал дополнительным, потому что вопрос о детстве в другой части.
И всё) Кросскультурная тематика, которую я затронула, относится именно к этому вопросу опросника.

2012-05-28 в 23:04 

Siimes
Sperare contra spem ©
Простите. Опять же. И?) Чем этот факт мешает?
У Вас это, простите, любимый союз? Я уже выше достаточно подробно обосновала, в чём может быть опасность при защите диплома. Исследование получается кросскультурным. А для него у респондентов ещё нужно тогда исследовать степень погружённости в японскую культуру. А это не просто количество просмотренных аниме.
И в случае с художественными произведениями схема отношений двусторонняя: есть воспринимающие и автор.
Извините, но более подробно устраивать тут лекцию по этнопсихологии я не в силах.

2012-05-28 в 23:19 

Lunalita le Roi
I’m no beginner. I’ll be here every night. My name up in lights «The impossible winner» ©
Блин, да я не спорю с вами совершенно о значении работ Миядзаки, поймите!
Да и я с Вами не спорю, а стараюсь четче понять Вашу позицию. Ну, и по ходу свое мнение высказываю. Не напрягайтесь. Все хорошо.:flower:

Например, я фильм посмотрела намного раньше, но аниме как-то сцепилось с ним вместе, поэтому мне сложно их разделить.
Из любопытства. Лирическое отступление. Фильм сильно отличается в идейном плане?

У Вас это, простите, любимый союз?
Просто напрашивается, потому что после определенных фраз хочется прочесть вывод.

Извините, но более подробно устраивать тут лекцию по этнопсихологии я не в силах.
Я думаю, это и не нужно)). В конце концов, все высказались, а остальное уж решать автору. Извините, если где-то задела. Все еще неуверена, что могу во всем с Вами согласиться, но ход мыслей мне ясен. Спасибо)).

2012-05-28 в 23:19 

Rheo-TU
A simple mind
Хороший опрос (особенно вторая его часть).

2012-05-28 в 23:24 

Siimes
Sperare contra spem ©
Lunalita le Roi, я не напрягаюсь, я устаю повторять одно и тоже. Не трогаю я работы Миядзаки, я всё по опроснику пишу.

Из любопытства. Лирическое отступление. Фильм сильно отличается в идейном плане?
Хм... Трудно сказать. Он вообще иной. Сюжет в некоторой степени, атмосфера, финал. В идейном плане есть отличия в основном из-за различий в сюжете, пожалуй. Акценты расставлены по-иному, как мне показалось.

2012-05-29 в 11:21 

Уважаемый собеседник
Не получилось ответить на анкету: в 9 вопросе заполнила поле "другое (укажите)", но система требует выбора из 4-х первых результатов.

2012-05-29 в 12:13 

ValenSun
Makoto no na ni tsunoishi
Прошла тест. Насколько честно - не знаю. Особой идентификации у меня ни с кем нет.
Интересно было бы глянуть на конечные результаты опроса!

2012-05-29 в 14:56 

Nan_says
Еще один интересный методологический вопрос здесь - как измерить "экологическую сознательность". Плюете ли вы на тротуар... Стали ли вы делать это реже после просмотра... Потому что у Миядзаки, безусловно, пропаганда есть; а вопрос, работает ли она.

А неужели дипломы даже после защиты запрещено публиковать? А переделайте его тогда просто в научную статью? Правда интересно же.

2012-05-31 в 02:51 

Aylie
Мне не нужно правды, мне нужно чудо, у меня от правды болят глаза
ну вот, только у меня руки дошли заполнить опросник, а он уже закрыт(

2012-06-12 в 21:06 

Rain_Dragon
Сердца. Котята. Сердца котят!
AnnaVS, 31 число прошло. Можно результаты? А то очень интересно. Можно по ю-мылу

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Сообщество Хаяо Миядзаки и студии Гибли

главная