воскресенье, 29 марта 2015
10:48

Воспоминания Марни (2014), русские субтитры

все записи пользователя в сообществе Urania
Sleeping beast
Фильм «Воспоминания Марни» || «Omoide no Marnie» с русскими субтитрами.
Перевод на русский, субтитры: bocca_chiusa
Редакторы — Urania и Масатака Хикита

Скачать в хорошем качестве и поддержать раздачу можно здесь: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4972575

Двенадцатилетняя Анна – замкнутая и необщительная девочка. У неё нет друзей, и единственная отдушина – это рисование. Из-за слабого здоровья Анну отправляют на лето в небольшой городок в Хоккайдо. Там она встречает Марни – девочку, живущую в большом богатом доме на отмели. Постепенно они становятся хорошими подругами.
Эта дружба помогает Анне примириться с собой и окружающим миром. Но кто же такая Марни?

Режиссёр: Хиромаса Ёнэбаяси
Studio Ghibli, 2014 год
Фильм снят по мотивам одноимённой книги английской писательницы Джоан Дж. Робинсон.



@темы: видео

URL
Комментарии
29.03.2015 в 11:24

Aurelia_Orestilla
орел — я выиграла, решка — ты проиграл
Огромное спасибо! очень ждала этот мульт)))
URL
29.03.2015 в 11:26

Flight of fancy
oh, my goodness gracious! i’ve been bamboozled!
Вот это подарок с утра! СПАСИБО!:heart:

URL
29.03.2015 в 11:45

Urania
Sleeping beast
Aurelia_Orestilla, Flight of fancy, приятного просмотра!
URL
29.03.2015 в 11:46

Шенайя
Когда сказку читают, она - правда.
Спасибо!
URL
29.03.2015 в 11:50

- Luci -
Отвлеченные размышления об абстрактных материях отлично помогают понять, что все сущее - вздор. (с)
Спасибо!
URL
29.03.2015 в 11:54

Шаманка Ингрид
королевские гончие взяли мой след | дуб, терновник, ясень и Капустка
Спасибо!
URL
29.03.2015 в 11:56

спасибо!)
URL
29.03.2015 в 12:49

Лорд .
спасибо большое! наконец-то его выложили)))
URL
29.03.2015 в 13:43

primorskaja
Тот, кто идет не в ногу, слышит другой барабан (с)
спасибо огромное!:white::red::white:
URL
29.03.2015 в 14:03

Yagi
Сон, который ты видишь в одиночку, всего лишь сон, но сон, который ты видишь с кем-то еще-это реальность (с) Йоко Оно
:heart:
URL
29.03.2015 в 19:27

~Ива~
Кошки ходят поперек
Большое спасибо!
URL
29.03.2015 в 20:12

<silly cat>
Seiyu f*cked my brain away | Ore wa Gandamu da! | Редкостный дьюрень | Упоролась в дубощи
спасибо! :white:
URL
30.03.2015 в 16:50

Тереска
Живи, скотина! Вой от тоски, рычи от боли, если сильно припечет, но живи. (с) Макс Фрай
Спасибо! :sunny:
URL
31.03.2015 в 10:31

alchem_pois
Человек-каннабиноид
Спасибо=)
URL
25.05.2015 в 21:23

~Ohiko-landish~ (sigure)
Делаю шаги в никуда
порадовало, столько эмоций:heart::heart::heart:
URL
15.07.2015 в 23:38

Clavi
— Но у меня была мечта! — Ну и что? А у меня были камни в почках. Время все излечивает.
вот те на, а я как то и не знала, что есть еще и этот мульт. Думала, что после принцессы Кагуя больше мультов нет у студии...
URL