[Urania]

Начиная с января кинокомпания «Пионер» выпустит в прокат на большом экране 17 фильмов Хаяо Миядзаки, Исао Такахаты и студии Ghibli.

«Возвращение кота», «Ходячий замок», «Ведьмина служба доставки», «Небесный замок Лапута», «Мой сосед Тоторо», «Мои соседи - семья Ямада», «Еще вчера», «Помпоко: Война тануки», «Рыбка Поньо на утесе», «Порко Россо», «Принцесса Мононоке», «Унесенные призраками», «Сказание о принцессе Кагуя», «Сказания Земноморья», «Воспоминания Марни», «Шепот сердца».

Первым в прокат с 27 декабря пойдут «Унесённые призраками» в обновленном дубляже.

@темы: новости

Comments

[MParker]

А 23 - без дубляжа, ю-ху!

[Urania]

MParker, Пионер еще обещал также показы и субтитрами, да)

[Nan_says]

Минутка антирекламы из анонимных инсайдерских источников: обновленный дубляж сделан на коленке с устаревших любительских субтитров и записан скорей-скорей без редактора. Я не видела, но никому не рекомендую.
Ждите издания на дисках, если оно будет: это шанс исправить косяки.